Czas na Sylwester?/ Time for the New Year's Eve?

Zabrałam się wczoraj za kolejne kartki świąteczne, ale...
Wpadł mi w ręce ten wykrojnik Marianne Design i ten stempelek Lili of the Valley, i jeszcze bordowy karton brokatowy, który dostałam jako gratis przy zakupach w studio75.pl.
I powstała z nich kartka Sylwestrowa na życzenia dobrej zabawy i szczęśliwego Nowego Roku ;-)
Zmieniłabym w niej parę rzeczy, ale niestety już się nie da, więc musi zostać jak jest. Mam nadzieję, że jakoś to wygląda ;)

Yesterday, I was going to make some more Christmas cards but...
I came across this die of Marianne Design and this stamp from the Lili of the Valley, and also this burgundy brocade paper, which I received for free for shopping in the studio75.pl.

Using all of them, I created a New Year's Eve card for the wishes of having a great party and a happy New Year ;)

I would change a few things in this card but it is not possible now so it has to stay like it is.

I hope that it looks fine ;)

Może tego nie widać na zdjęciach, ale kartka cała skrzy ;). Złoty papier błyszczy, czerwony wzorek na ramce poddany był embossingowi na gorąco pudrem holograficznym, bordowa ramka i kwiat to brokatowy papier, kieliszki pokryte są Glossy Accents, a prezent, na którym stoi myszka, brokatem w kleju ;) Stempelek pokolorowałam Promarkerami.

Maybe you cannot see this in the pictures but the whole card sparkles ;). The gold paper glitters, the red pattern on the frame was hot embossied with some holographic powder, the burgundy flower and frame are made from the brocade paper, the glasses are covered with Glossy Accents and the gift under the mouse is covered with some brocade glue ;) I coloured the stamp with Promarkers.

Kartkę zgłaszam na wyzwania / I enter this card into the challenges:

• Piątek Trzynastego - Błyszcz do 12/01
• 123 scrapuj Ty - Niech zaiskrzy
• I love Promarkers - Anything goes
• Passion for Promarkers - Distressing
• Forever Friends - Glitter and sparkle
• Hanna and Friends - Animals
• Divas by Design - Glitter andsparkle.html
• The Sisterhood of Crafters - Time to emboss
• Stampative and More - Anything but square ..............
• Flourishes - Gold
• Creative Card Crew.blogspot - Anything goes
• Make it Monday - Anything goes

Explodujące pudełko z resorakiem / Exploding box with a car toy

Dziś mam do pokazania pudełko kryjące w sobie małego resoraka, niebieskiego Mini Coopera ;)
Powstało z okazji drugich urodzin pewnego Antosia. Mam nadzieję, że mu się spodoba.
Papiery pochodzą z Galerii Papieru, stempel chłopiec z ciężarówką ze scrap.com.pl, a stempel kalendarz z Lemonade.
Zapraszam też do zajrzenia na blog Karmazynowego Kamyka, która również zrobiła pudełko z resorakiem i tym samym zainspirowała mnie do działania ;)

Today, I will show you an exploding box with a small car toy inside, a blue Mini Cooper ;)
I made it for Antoś on his second birthday. I hope he will like it.
The papers are from the Galeria Papieru, the boy with a truck stamp from scrap.com.pl, and the calendar stamp from the Lemonade store.
I invite you to check the blog of Karmazynowy Kamyk who also made a box with a small car. That inspired me to create mine ;)

I enter this box in the following challenges:

• Through the Craftroom Door Challenge Blog - Anything goes
• Joanna Sheen Challenges - Anything goes excluding Christmas
• Tuesday Alchemy - Anything goes
• Kaboodle Doodles - Stripes and/or Polka-Dots
• Make it Monday - Anything goes
• Paper Playtime - Anything goes

Nowe wyzwanie Scrapgangu - Koperta

Dziś na blogu Scrapgangsterek pojawiło się nowe ciekawe wyzwanie, którego tematem jest KOPERTA. Może to być ozdobiona zwykła koperta, kartka-kopertówka, czy praca przedstawiająca kopertę.

Today on the Scrapgang blog, there is a new challenge titled: an ENVELOPE.

It can be a decorated normal envelope, envelope card or a creation showing an envelope.

Poniżej moja interpretacja tego tematu:
Below is my interpretation of this topic:

Śliczny digi-stempelek to "Surprise in an envelope" pochodziący z bloga Sliekje. Bardzo dziękuję! :)

The beautiful digi-stamp, "Surprise in an envelope", comes from the blog of Sliekje. Thank you very much! :)

Serdecznie zapraszam na wyzwanie Scrapgangu!

I enter this card in the following challenges:

• Deep Ocean Challenge Blog - Pastel colors
• Joanna Sheen Challenges - Anything goes excluding Christmas
• Through the Craftroom Door Challenge Blog - Anything goes
• Tuesday Alchemy - Anything goes
• ABC Challenges - Anything goes
• Kaboodle Doodles - Stripes and/or Polka-Dots
• Make it Monday - Anything goes
• Paper Playtime - Anything goes

Na 2. urodziny / For the 2nd birthday

Koleżanka poprosiła mnie o wykonanie karteczki dla synka znajomej, który niedawno obchodził drugie urodzinki :) Mama małego Kubusia jest fanką Kubusia Puchatka, więc i kartka przedstawia dwóch bohaterów z tej bajki.

My friend asked me to make a card for her colleague's son, who had his second birthday recently :) The mother of Kubuś is a fan of The Winnie the Pooh so there are 2 characters from that story in the card.

Kontury Kubusia oraz Tygryska znalazłam wśród darmowych kolorowanek na stronie: http://www.supercoloring.com/. Wydruki pokolorowałam Promarkerami.

I have found the Pooh and Tigger contours on a free coloring pages site:  http://www.supercoloring.com/.  
I coloured the printouts with Promarkers.

I enter the card into the following challenges:

• Joanna Sheen Challenge Blog - Anything goes except Christmas
• Crazy 4 Challenges - Put a bow

Wyróżnienie Liebster Blog :)

Dziękuję ogromnie za wyróżnienie od Chanya13 :-)
Bardzo się cieszę! To duża niespodzianka :)

Korzystając z okazji, chciałabym podziękować za Wasze wizyty tutaj i wszystkie pozostawione komentarze. Dodają one sił i zachęcają do dalszego tworzenia. Nie wyobrażam sobie blogowania bez Was!

A teraz wracając do wyróżnienia:

Zasady wyróżnienia są następujące: „Nominacja do Liebster Award jest otrzymywana od innego blogera w ramach uznania za "dobrze wykonaną robotę" Jest przyznawana dla blogów o mniejszej liczbie obserwatorów więc daje możliwość ich rozpowszechnienia. Po odebraniu nagrody należy odpowiedzieć na 11 pytań otrzymanych od osoby, która Cię nominowała. Następnie Ty nominujesz 11 osób (informujesz ich o tym) oraz zadajesz im 11 pytań. 

Nie wolno nominować bloga, który Cię nominował."

Pytania, które zadała Chanya13 i moje odpowiedzi:

1. Stemple, media czy wykrojniki?
   

   -> Media wykreślam jako pierwsze, ale dalej mam kłopot, bo uwielbiam i stemple, i wykrojniki ;) Chyba ostatecznie wybieram wykrojniki ;)
2. Ulubiona forma ... kartka, pudełko, album, LO? 
   -> kartka
3. Najbardziej w warsztacie craftowym brakuje Ci ... 
   -> MIEJSCA ;) (mam malutkie biureczko, wszystko wisi mi nad głową, ciasno, ciągle mi cos spada, bo nie mieści sie na blacie ;))
4. Ulubiony kolor i dodatki craftowe?
   -> Hmmm... Moje upodobania z czasem ulegają zmianom, ale od zawsze lubię kolory pastelowe, niebieskości, róże, zielenie, ale i mocniejsze barwy też.... Co do dodatków to oczywiście wstążki i kwiatki ;)
5. Ulubiona technika craftowa?
   -> kolorowanie stempli, no i "wykrojnikowanie" ;)
6. Samochód, samolot czy pociąg?
   -> na codzień - samochód, ale w dalsze podróże - samolot
7. Kot czy pies?
   -> nigdy nie miałam ani kota, ani psa, ale wolę psy, o ile nie gryzą ;)
8. Najbardziej marzysz żeby pojechać ....
   -> na codzień marzę, żeby pojechac do Polski, do rodziny; co do miejsc wakacyjnych nie mam jakichś szczególnych preferencji, poza tym, że raczej Europa
9. Co lubisz robić poza craftem?
   -> zajmowac się moimi córeczkami, chodzić na spacery, przeglądać stare zdjęcia, oglądac TV, czytać, ale na to wszystko (poza dziećmi) prawie nie mam czasu.
10. Morze czy góry?
    -> kiedyś morze, potem wyłącznie góry, teraz wraca morze, ale i tak dominują góry ;)
11. Wiosna, lato, jesień czy zima i dlaczego?
    -> w takiej kolejnosci: 1 - lato (są wakacje, mam urodziny, jest ciepło i słonecznie :) ), 2 - wiosna (ze względu na przyrode, która budzi się do życia, wszystko kwitnie, jest pieknie :) ), 3- zima (święta, zabawy w śniegu, ale i mróz, krótki dzień, ciemności), 4 - jesień (z reguły kiepska pogoda)...

Moje pytania:

1. Jaka była pierwsza praca craftowa, którą wykonałaś/łeś i kiedy to było?
2. Jak wygląda Twoja "pracownia"?
3. Czy oprócz zabaw z papierem, wykonujesz także prace w innych technikach? Jeśli tak, to jakie?
4. Podaj 3 rzeczy, które są dla Ciebie niezbedne do tworzenia prac.
5. Tworzysz dla siebie "do szuflady" / dla rodziny, przyjaciół, znajomych / na sprzedaż?
6. Jaki styl prac najbardziej Ci się podoba?
7. Czy podczas tworzenia lubisz podjadać lub podpijać? Jeśli tak, to co? ;)
8. Co chciał(a)byś dostać od Św. Mikołaja?
9. Które Święta wolisz? Boże Narodzenie, czy Wielkanoc? 
10. Czy kiedykolwiek brałaś/łeś udział w wymianie rękodzieła? Jeśli tak, to w jakiej?
11. Jak Twoi bliscy reagują na Twoje hobby?

A teraz blogi, które nominuję (oj ciężki był to wybór, zabrakło mi jeszcze kilku miejsc na tej liście), które bardzo mi się podobają, gdzie znajduję dużo inspiracji i podziwiam talenty ich autorek/ów (kolejność dowolna):

1. http://wytworki.blogspot.be/ - Rysa
2. http://romantyczka-pl.blogspot.be/ - Romantyczka
3. http://scrapowanieciri.blogspot.be/ - Ciri
4. http://fabrykachimer.blogspot.be/ - Chimera
5. http://vairatka.blogspot.be/ - Vairatka
6. http://axinspiracje.blogspot.com/ - Axdesign
7. http://jolagg.blogspot.be/ - Jolagg
8. http://kasiatworzy.blogspot.be/ - Młoda Kobieta
9. http://cudaczkowykacik.blogspot.be/ - Cudaczek
10. http://karmazynowykamyk.blogspot.be/ - Karmazynowy Kamyk
11. http://korbaciki.blogspot.be/ - Mośtynka

Przepraszam, że nie wymieniłam wszystkich, których chciałam. Wszystkie blogi, które podziwiam, i do których zaglądam, możecie zobaczyć u mnie w prawym pasku bocznym.

Jeszcze raz bardzo dziękuję za wyróżnienie! :-D

Candy w Magicznej Kartce

Od dziś nowa kolekcja papierów "Lekka Jak Puch" dostępna jest na półkach Magicznej Kartki :-D
Z tej okazji w Candy można wygrac 2 pełne zestawy tych nowości  :)
Zapisy tu do 29 listopada.

Urodziny Męża / My Husband's Birthday

Już za kilka dni mój Mąż będzie obchodził urodziny. Z tej okazji przygotowałam dla niego "zmotoryzowaną" kartkę ;) Styl liftu na wyzwanie Rapakivi tak mi się spodobał, że znów praca jest poszarpana, potuszowana, postarzona ;) Trybiki z Wycinanki pokryłam Crackle Accents.

In a few days, my husband will celebrate his birthday. I made a "motorization" card for him ;) I liked the style of the lift for the Rapakivi's challenge so this card again is torn, aged and painted ;) I covered the cogwheels from Wycinanka with some Crackle Accents.

Do wykonania kartki posłużyła mi mapka wyzwaniowa na portalu The Outlawz.
To make this card I used a challenge sketch on The Outlawz portal.

I enter the card in the following challenges:

• Paper Crafting Journey - Anything goes
• Penny's Challenges - Anything goes
• Craft-room Challenge - Punches and die-cuts ---------
• Tuesday Alchemy - Anything goes
• Cards for Men - Anything goes ---------
• Love to Create Challenge - Fancy edges
• Make it Monday - Anything goes

Urodzinowe liftowanie w Rapakivi

Dziś ponownie kartka świąteczna. Tym razem ze Świerszcza za Kominem z Galerii Papieru.
Praca jest mocno szarpana i tuszowana. Powstała na urodzinowe wyzwanie Rapakivi polegające na zliftowaniu pięknej kartki Noomiy.

A tak wygląda niedościgniony oryginał:

Lemonadowe Święta / Lemonade's Christmas

Dlaczego Lemonadowe? Bo wszystkie poniższe kartki wykonane są ze świątecznej kolekcji Lemonade: Christmas Time. Bardzo fajne papiery. Świetnie mi się na nich pracowało. Pierwszy raz tak intensywnie wykorzystałam elementy do wycinania danej kolekcji ;) No i dodatkowo lemonadowy stemplelek Wesołych Świąt ;).

Why the Lemonade's Christmas? Because all of the following cards are made from the Lemonade Christmas collection: Christmas Time. Super papers. It was really nice to work on them. It was also the first time I used the elements for cutting so extensively ;) And also a Lemonade's stamp: Wesołych Świąt ;).

Impulsem do zrobienia tych kartek była wyzwaniowa mapka, która pojawiła się na blogu sklepu digi-scrap.pl.

The impulse to create these cards was a challenge sketch that appeared on the blog of the digi-scrap.pl store.

I jeszcze kilka zbliżeń kartek:

And a few more closer views on the cards:

I enter this card in the following challenges:

• Through the Craftroom Door - Anything goes
• Lej Designs - Seasons greetings
• Tuesday Alchemy - Anything goes
• Lady Anne's Challenges - Anything goes till 10/12
• Make it Monday - Anything goes

Candy u mag349

Zobaczcie, co można wygrać :)))

Jeśli macie ochote na takie cuda, zapraszam tu.

Zabawa trwa do 18 listopada.

Urodzinowe blog hop dyktando :-)

 http://scrapakivi.blogspot.be/2012/11/urodzinowe-blog-hop-dyktando.html

Mam nadzieję, że praca dotarła na czas, bo wysłana była w ostatniej sekundzie przed zakończeniem zabawy ;)

Flagowa paleta barw / Colour palette from a flag

Dziś po raz pierwszy nadszedł czas na zorganizowanie przeze mnie wyzwania na blogu Scrapgangsterek :)

 

Nazwałam je "Flagowa paleta barw". Zadanie polega na wybraniu flagi dowolnego państwa świata i potraktowaniu jej jako palety barw do wykonania dowolnej pracy.
Bardzo gorąco zapraszam do wzięcia udziału w wyzwaniu! :)

 

Ja wybrałam flagę Włoch. Zatem w mojej palecie są kolory: zielony, biały i czerwony.
Powstała z nich taka kartka świąteczna:

 

 

Today, it's the first time that I organize a challenge on the Scrapgang blog :)

I called it the "colour palette of a flag". The task is to select a flag of any country of the world and treat it as a colour palette to create any paperwork.

I invite you to take part in this challenge!

 

I chose the flag of Italy. So in my palette, there are: green, white and red.
And this is a Christmas card I created:

 

 

 

 

Kartka została wykonana z papierów Magicznej Kartki: Letni Poranek - Groszek.
Stempelek to napis Wesołych Świąt ze sklepu Lemonade.

 

I made the card from the papers of Magiczna Kartka - Letni Poranek - Groszek.
The stamp is the Wesołych Świąt from the Lemonade Store.

I enter this card in the following challenges:

• Through the Craftroom Door - Anything goes
• Lej Designs - Seasons greetings
• Tuesday Alchemy - Anything goes
• Craft-room challenge - Punches and die-cuts
• Crafty Cardmakers - More than one punch and/or die cut
• Lady Anne's Challenges - Anything goes till 10/12
• The Pink Elephant - Ponches/Dies

Tilda z kwiatkiem / Tilda with a flower

Dla odpoczynku od tematyki świątecznej pokolorowałam Tildę z kwiatkiem we włosach. Po raz kolejny do Tildowej kartki użyłam papierów Latarnii Morskiej "Mała Księżniczka", które można kupić w Scrap.com.pl. Stempelek kolorowany oczywiście Promarkerami.

In order to rest from the Christmas theme, I coloured Tilda with a flower in her hair. Again, for a card with Tilda, I used papers of Latarnia Morska "Small Princess" that can be bought in the Scrap.com.pl store.
The stamp is coloured with Promarkers, of course.

Zgłaszam tą karteczkę na wyzwania / I enter this card into the challenges:

• Magiczna Kartka - Praca dla dziecka
• Passion for Promarkers - In the garden
• I Love Promarkers - Pretty in pink
• Make it Monday - Anything goes

Pachnące Święta / Fragrant Christmas

Niedawno w sklepie papierniczym kupiłam perfumowane papiery świąteczne: granatowe, zielone, czerwone, kremowe i białe arkusze A5 z hologramowymi motywami bożonarodzeniowymi. Wykorzystałam je do zrobienia trzech kolorowych pachnących kartek :)
Głównymi motywami są stemple Lemonade: Szopka pokolorowana Promarkerami i zembossowany napis Wesołych Świąt.
  
Recently, I bought a perfumed Christmas papers: blue, green, red, cream and white A5 sheets with some holographic Christmas motifs. I used them to create three colourful fragrant cards :)
The main motifs of the cards are the Lemonade stamps: a Crib coloured with Promarkerami and an embossed inscription Merry Christmas.

I enter these cards into the challenges:

• Szuflada - Brokaty (zgłaszam ostatnią - niebieską kartkę z brokatowymi śnieżynkami))
• 365 Cards - Variations on a Theme
• Lej Designs Challenges - Use Die Cuts or Punches 
• Make it Monday - Anything goes 

Aukcje charytatywne dla Marcinka i Candy w Scrap.com.pl

Więcej o Marcinku można dowiedzieć się na stronie:  
http://www.marcin-sporek.blogspot.com/
 Każda pomoc się liczy. Link do aukcji na Allegro:

http://allegro.pl/listing/user.php/run?p=2&us_id=2339756

A na blogu Scrap.com.pl z okazji przekroczenia 1,5 mln odsłon jest super Candy!

Do wygrania zestaw świątecznych przydasi  wylicytowany przez Scrap.com.pl na aukcji charytatywnej dla Marcinka. Można zgłaszać się do 11 listopada.

Lift kartki Enczy / Lift of the Encza's card

Na blogu Scrapgangu ruszyło kolejne wyzwanie liftowe. Tym razem liftujemy cudną warstwową kartkę Enczy. Wyzwanie nie lada, bo kartka bardzo skomplikowana ;-)
Samo rozrysowanie wszystkich warstw nie było łatwe. Naliczyłam ich około 14!! ;-) Sami zobaczcie:

On the Scrapgang blog, there is a new lift challenge. This time we lift a gorgeous card of Encza. It is very complicaded as it has lots of layers. I counted at least 14!! ;-) Here it is:

Po więcej zdjęć zapraszam na bloga Enczy.

You can see more photos on the Encza's blog.

A to już moja interpretacja wykonana w całości z papierów Lemonade - Elegance:
And this is my interpretation made from the Lemonade papers - Elegance:

Pozdrawiam i serdecznie zapraszam na wyzwanie! :-)