8.04.2011

Abyś zawsze czuła sie młodo!

Koleżanka z biura obchodzi jutro 34. urodziny. Chciałam jej zrobić jakąś wesołą kartkę!
Wyszła mi może trochę zbyt dziecinna, ale chyba pasuje do życzeń, które w niej były, a mianowicie spełnienia marzeń oraz tego, żeby czuła się zawsze młodo :) Kartka bardzo się spodobała :)























As from time to time I see comments in English, I decided to write my posts or at least parts of them also in English :)

The card above is prepared for my colleague from work. She will be 34 years old tomorrow. I wanted to make a very optimistic birthday card for her so that she may feel young and happy :-) Maybe it is too childish?
Anyway, Paulina (the colleague having birthday tomorrow) liked it very much :) I had to give her the card today as I will not see her tomorrow.

Oh, I almost forgot! In this card, I used a sketch prepared by Sketch Saturday for the 149. challenge:

11 komentarzy:

Ines pisze...

Najważniejsze że spodobała się właścicielce:D Wróżka urocza

milenka pisze...

Monisiu śliczną karteczkę zrobiłaś!!

jolutka123 pisze...

Bardzo fajna kartka, wesolutka:))

Marta - Martenka pisze...

Urocza kartka :)

milenka pisze...

Monisiu pytałaś jak trafiłam do Ciebie..?? A widzisz Kochana przez kołderkowo ... :)

Anonimowy pisze...

DZIEKUJE ZA ZAPROSZENIE. BARDZO MILO TU U CIEBIE. MOJA CANDOWA INDIANKA TO ZESTAW . KANWA ORAZ MULINA. PLANUJE OD DAWNA TROSZE POBAWIC SIE PAPIERAMI ALE JESZCZE NIE ZKUPILAM POTRZEBNYCH PRZYDASI. POZDRAWIAM CIEPLO.

Montażownia.pl pisze...

Bardzo ladna kartka :)

Zapraszam na filmik jak powstaje stempel:
http://rubberstampspl.blogspot.com/2011/04/jak-powstaje-guma_11.html

Pozdrawiam.

scrapkowa maniaczka - Dorota 71 pisze...

Świetna karteczka !!!

Anonimowy pisze...

How cute. Love your card, super cute image and the papers you have used here are lovely.
Had a quick nosey at all your other cards too - they look wonderful.
Thank you so much for joining in over at our blog - and your support, you have now been entered for the candy - good luck
Take care
Rachel and ngela
xx

aniaj pisze...

Cudna ta karteczka, a z życzeniami po prostu stworzyła nierozerwalną całość - w takim zestawie właściwa na każde urodziny :)

monia pisze...

Słodziutka karteczka :)
Super :)