Dobra wróżka / A good fairy

Dziś kartka z dobrą wróżką spełniającą marzenia ;-)

Today, a card with a good fairy that makes dreams come true ;-)

Zgłaszam ją na wyzwania:
- Scrapgangu: Czarodziejski ogród fantazji
- Divas by design: Fairies and fantasy

Eksplodujące pudełko / Exploding box

Wracam po dłuższej wakacyjnej przerwie z eksplodującym pudełkiem. Niedawno kupiłam piękne misiowe stemple ze sklepu Lili of the Valley i postanowiłam wreszcie je wykorzystać. Pomysł na umieszczenie ich w pudełku znalazłam u Ciri, która pięknie ozdobiła nimi ścianki.

I'm back after a long summer break with an exploding box. Recently, I bought some beautiful stamps with bears from the Lili of the Valley store and decided to use them finally. I found the idea of ​​putting them in a box at the Ciri's blog.

 

Papiery pochodzą z Galerii Rae, a stempel z życzeniami z Agaterii. Misie pokolorowałam Promarkerami.

The papers come from the Rae Gallery and the stamp with wishes from Agateria. I coloured the bears with Promarkers.

Zgłaszam pudełko w wyzwaniach: /I enter the challenges:

•  Craftmania - Dwukolorowo-kontrastowo
• Galeria Rae - Od linijki 
• Lexi's Creations - Anything but a card
• Paper Playtime - Punches and sentiment 
• Victorine Stamps - Dots 
• Corrosive Challenges - Animal companions 
• Crazy Amigo Challenge - Not a card
• Party time Tuesdays - Anything goes
• Make it Monday - Anything goes

Powodzenia! / Good luck!

Poniższą kartkę wykonałam dla koleżanki męża, która zmienia pracę.

The card below I made for my husband's colleague who is changing her job.

Stempel pochodzi ze sklepu Lemonade, a papiery to Lekcja Miłości z Galerii Papieru.

I used a stamp from the Lemonade store and the Lekcja Miłości papers from the Galeria Papieru store.

Kartka powstała na podstawie mapki z bloga A Die for a Sketch / The card is based on the sketch from A Die for a Sketch blog:

Kartkę chciałam zgłosić na roślinne wyzwanie na blogu Scrapgangu.
I also would like to enter challenges:

• Woopsiedaisie Challenge - Two Patterned Papers
• The Cutie Pie Challenge - Borders and frames
• Tammy's Scrapin Corner - Lots of layers
• Make it Monday - Anything goes
• Fashionista Challenge - Card for a child 
• Eureka Stamps - Anything goes 
• 365 Cards - Stand-out stripes
• Ink on my fingers - Green tambourine  
• Stampin Sisters in Christ - Use punches, dies, or shapes of any kind 
• Joanna Sheen Challenge - Totally sentimental 
• Challenges 4 Everybody - Anything goes 
• Amusing challenges - Anything goes 
• Lej Designs Challenge Blog - Anything goes 

Kartka na Chrzest / A card for Baptism

Dziś pokazuję kartkę wykonaną dla chrześniaka mojego Męża z okazji Chrztu, który odbył się wczoraj.

Today, I show you a card made for the godson of my Husband on the occasion of his baptism, which took place yesterday.

Do jej wykonania posłużyły mi papiery Lekcja Miłości z Galerii Papieru oraz śliczny stempel Latarni Morskiej ze sklepu Scrap.com.pl pokolorowany Promarkerami, flamastrami wodnymi i kredkami akwarelowymi.

I used the Lekcja Miłości papers from the Galeria Papieru store and a beautiful stamp of Latarnia Morska from the Scrap.com.pl store that was coloured with Promarkers, water pens and  watercolor crayons.

Kartkę chciałam zgłosić na roślinne wyzwanie na blogu Scrapgangu.  
I also would like to enter challenges:

• Woopsiedaisie Challenge - Two Patterned Papers
• The Cutie Pie Challenge - Borders and frames
• Tammy's Scrapin Corner - Lots of layers
• Make it Monday - Anything goes
• Fashionista Challenge - Card for a child 
• Eureka Stamps - Anything goes 
• Always Crafting - Kids 
• 365 Cards - Stand-out stripes
• Stampin Sisters in Christ - Use punches, dies, or shapes of any kind 
• Challenges 4 Everybody - Anything goes 
• Amusing challenges - Anything goes

 

Candy

CANDY at the Scrappy Happy Mommy till 14 October:

http://scrappyhappymommy.blogspot.ca/2012/08/1-year-blogoversary-giveaway.html

Podziękowania dla Rodziców Chrzestnych / Thanks for Godparents

Nie jest łatwo znaleźć dobrych rodziców chrzestnych dla swojego dziecka. Nam się to udało i nasza córka niedawno otrzymała Chrzest Święty. W ramach podziękowań Rodzice Chrzestni dostali od nas czekoladowniki ze słodką wkładką ;-)

It is not easy to find good godparents for a child. We have found them and our daughter has been recently baptised. We thanked the godparents by giving them cards with sweet attachments ;-)

Tekturki z Wycinanki potraktowane Glossy Accents, a embossing wykonany na papierze perłowym.
Piękny stempelek pochodzący ze sklepu Scrap.com.pl został odbity brązowym tuszem "Latarnia morska" i polorowany mieszanie: Promarkerami, Flexmarkerami i kredkami akwarekowymi.

Cardboards from Wycinanka are covered with Glossy Accents, embossing made on pearl paper.
The beautiful stamp is coming from the Scrap.com.pl shop was coloured with Promarkers, Flexmarkers and watercolor crayons.

Jedną z kartek zgłaszam do konkursu Galerii Papieru zorganizowanego na forum Scrappassion. 

I also enter these cards in the challenges:

• Lej Designs challenge blog - Bling Bling 
• Fashionista Challenge - Baby or Birthday 
• Make it Monday - Anything goes 

Ramka na rocznicę ślubu / Frame for a wedding anniversary

24 czerwca obchodziliśmy z mężem szóstą rocznicę ślubu. Na tą okazję zrobiłam ramkę do naszego rodzinnego zdjęcia.
On the 24th June with my husband, we celebrated our sixth wedding anniversary. On this occasion I made a frame for our family photo.

Posłużyłam się starym obrazkiem na złamanej sztaludze:
I used an old picture and a broken easel:

Sztalugę naprawiłam usztywniając ją patyczkiem od lodów, a obrazek okleiłam papierem.
I stiffened the easel with an ice cream stick, and taped paper on the picture.

Poniżej efekt końcowy:
The final effect below: