31.01.2013

Ślubna po raz drugi

Poniższa kartka już raz pojawiła się na moim blogu. Została wykonana na urodzinowe wyzwanie Rapakivi. Oryginalną wersję możecie zobaczyć w tym poście. Ostatnio znalazła swoje przeznaczenie i musiała być do niego nieco zaadaptowana.
Została wręczona mojej koleżance z biura z okazji ślubu. Jako, że Państwo Młodzi to Włosi nie znający polskiego, wymieniłam polski cytat z podstawy sztalugi na cytat po angielsku: "There is only one happiness in this life, to love and be loved." George Sand
Wewnątrz wkleiłam życzenia po włosku, dookoła których podpisali się wszyscy pracownicy naszego działu :)



Dodatkowo, kartkę zaopatrzyłam w pudełko.






Stefania była bardzo zaskoczona. Zrobiliśmy jej niespodziankę wręczając bon do świetnego sklepu oraz kartkę :D

4 komentarze:

Wanda pisze...

prześliczna karteczka:)

Gosia pisze...

Wygląda super :). Świetnie sobie poradziłaś ze zmianami :). Podpisy wyglądają bardzo fajnie :).

mośtynka pisze...

Widziałam i podziwiałam,i po przeróbkach nadal jest śliczna!

el pisze...

rewelacja , a dookoła pudełka wstążka dodała uroku