05.01.2013

Pierwszy przepiśnik

Poniższy przepiśnik to prezent świąteczny dla mojej Siostry. Ponieważ w starych segregatorach trzymała bardzo dużo wydrukowanych przepisów w plastikowych koszulkach, w rachubę wchodziła tylko forma segregatora, co nieco utrudniło sprawę ;). Konieczne okazało się wycięcie w papierze otworów na dziurki, które posiada segregator. Poza tym miałam problem z oklejeniem go na zagięciach tak, żeby przy otwieraniu i zamykaniu papier się nie zwijał, nie marszczył i nie odklejał. Tu z pomocą przyszła mi taśma washi, której używałam po raz pierwszy. Świetna sprawa :)
Do segregatora dodałam przekładki na różne kategorie potraw. Niestety nie zdążyłam zrobić im zdjęć...

The binder for recipes below is a Christmas gift for my sisters. She had a lot of printed recipes in plastic evelopes put in an old binder. This is the reason why I chose such a form.
It was not so easy to create it as I thought before. It was necessary to cut holes in the paper in the places where a binder has holes. I also had a problem with sticking the paper in places where the binder folds so that when opening and closing the paper would not roll up, not wrinkle and not peel off. I used a washi tape in such places. It is a really great stuff :)
I added binder dividers for different categories of food inside. Unfortunately, I didn't manage to take photos of them...


A oto i przepiśnik-segregator / And here it is:




I enter it in the following challenges:
  • Magnolia Down Under Challenges - Anything goes
  • Make it Monday - Anything goes
  • Challenges 4 Everybody - Anything goes
  • Simply Create Challenges - Anything goes .........
  • Lady Anne's Challenges - Use a stamp
  • Crafty Creations Challenges - Anything goes
  • The Paper Shelter - Anything goes


  • Pozdrawiam serdecznie!
    Cheers!

    9 komentarzy:

    wiola_c pisze...

    Popodziwiam ile pracy włożyłaś w jego wykonanie.
    Przepiśnik wyszedł świetnie, jest kolorowy i ma dużo pozytywnej energii.:)

    Chimera pisze...

    Ale świetny jest, taki ciepły i domowy :)
    Na pewno dużo się przy nim nasiłowałaś, podziwiam!!

    Klaudia/Kszp pisze...

    Śliczny przepiśnik, wspaniały prezent :)

    cieplaczek pisze...

    piękny!
    Tilda zawsze taka duża względem prac, a tutaj się taka maleńka wydaje ;)

    KraftyKoolKat pisze...

    This is adorable sweetie. Cute image and I love those papers. I spotted you on MIM and came over for a closer look, I am so glad that I did.

    Hugs
    Cathy
    xxxxxx

    Louise pisze...

    Hello there!
    Oh, this is so sweet! Tilda looks amazing and I love the colorcombination and the stunning dp´s :)

    Thank you so much for joining us at MDUC :)
    Welcome back!
    Hugs, Louise

    Lady Anne pisze...

    Just love your card with that darling image which you have coloured so beautifully. Thank you for sharing with us at Lady Anne's Challenges. I hope we see you again soon.
    Love ~ Lady Anne xx
    Lady Anne's Challenges

    craftygranny pisze...

    wow this is gorgeous, great colours fab layout and love the image. Thanks for sharing at challenges 4 everybody

    Karen pisze...

    Oh so CUTE!! I love Tilda with the Spoon:-) Your colours are so fantastic:-) Thanks for joining in at MDUC this time
    Hugs
    Karen

    Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...