26.03.2012

Ogródek warzywny

Dziś pokażę coś wykonanego ręcznie, choć z kartkami i haftami mające niewiele wspólnego ;-)
Oto mój mały przydomowy ogródek warzywny. W piątek wyglądał jeszcze tak:
Teraz ogródek już jest gotowy. Po przekopaniu ziemi wyznaczyłam 8 grządek, na których wysiałam: marchew, pietruszkę na korzeń i na nać, cebulę, seler na korzeń i na nać, koper, szczypiorek, rzodkiewkę, buraki, sałatę, kalafior i fasolkę szparagową.

 
Mam nadzieję, że coś wyrośnie, bo będzie wstyd przed sąsiadami ;-)
 

18.03.2012

Wielkanocnie

Wielkanoc zbliża się wielkimi krokami, a więc jest motywacja do zrobienia kartek świątecznych. W tym roku inspiracją były dla mnie kartki Samary84. Mam nadzieję, że spodobają się adresatom :)

Easter is coming very fast. That motivates me to make some Easter cards. This year I was inspired by some cards of Samara84. I hope the recipients will enjoy the cards :)




 















Kartki zgłaszam na wyzwanie Lemonade: Świętujemy Wielkanoc. Do ich wykonania posłużyły mi m.in. 3 papiery z zestawu Color explosion, a także stempel z napisem. Produkty te pochodzą ze sklepu Lemonade.

17.03.2012

Moja mini-pracownia

Na targach Creativa opisanych poprzednio wzbogaciłam się o sporo nowych "przydasi", które przestały mieścić się w dotychczasowym miejscu składowania. Zaczęłam szukać dla nich lepszego miejsca. Do tej pory wszystko znajdowało się ciasno upchane w jednej małej szafce. Do pracy rozkładałam się na stole w salonie. Żeby dostać się do rzeczy z różnych kategorii, musiałam z szafki wyjąć właściwie wszystko. Powstawał bałagan, który za każdym razem musiał być sprzątnięty, a sprzątanie zajmowało sporo czasu.

Teraz urządziłam się w "szafie komputerowej" made by IKEA. Jest to narożnikowa szafa-biurko z serii ALVE (nie wiem dlaczego przestali już ją produkować, skoro to taki świetny mebel...). Wszystkie sprzęty i różne segregatory poszły w inne miejsca. Zostały tylko drukarka i skaner, a zwolnione półki i blat zajęłam ja :-)
Nawet gdy muszę przerwać pracę, to zamykam drzwiczki szafy i bałaganu nie widać. Poza tym wszystko mam pod ręką i na widoku :-).

A oto i mój kącik w wersji zamkniętej:


































I w wersji przygotowanej do pracy:


16.03.2012

Targi Creativa w Brukseli

W dniach od 15 do 18 marca 2012 w jednej z hal Expo w Brukseli odbywają się targi Creativa poświęcone wielu formom rękodzieła. To świetna okazja by znaleźć inspiracje, wziąć udział w warsztatach i zrobić zakupy ;-). To ostatnie jest szczególnie istotne, zwłaszcza jeśli chodzi o scrapbooking, ponieważ w Belgii działa niewiele sklepów oferujących "scrapbookingowe" produkty. A na sklep internetowy z prawdziwego zdarzenia jeszcze się nie natknęłam.

W tym roku  wybrałam się na pierwszy dzień targów. Miałam bardzo mało czasu, więc odwiedzałam właściwie wyłącznie stoiska scrapbookingowe. A oto efekt zakupów :-) :
















Niestety tym razem z braku czasu nie zrobiłam żadnego zdjęcia wnętrza hali targowej. Zainteresowanych odsyłam do zdjęć wykonanych w zeszłym roku.
Jedyne zdjęcie z wczoraj to:


















W tle znajduje się Atomium stojące w pobliżu hal Expo.

8.03.2012

Na 30 urodziny / On the 30th birthday

Pół roku temu świętowałam swoje 30 urodziny. Niedawno przyszła za to kolej na mojego znajomego. Z tej okazji dostał kartkę z życzeniami oraz książkę. Poniżej wklejam zdjęcie owej kartki.

Six months ago, I celebrated my 30th birthday. Recently, it was the turn of my friend. On this occasion he got a card and a book. The photo of the card you can see below.

Podziękowania / Thanks

Niedawno odeszła z pracy moja dobra koleżanka. Przez kilka lat dzieliłyśmy jedno biuro. Kartką chciałam podziękować jej za wsparcie i owocną współpracę.

Recently, my good colleague left from work. For several years we shared one office. With this card I wanted to thank her for her support and fruitful cooperation.